hare krishna

　　 供奉給主奎師那的食物    靈性食物- 帕薩達麼 (Prasadam 祭餘)
 
  事實上，主奎師那有無限的超然能量把任何物質的事物轉變成靈性的。就如我們把一根鐵棒放在火裡，不多久，鐵棒就會燒得通紅，並且具有了火的性質。

  同樣，懷著奉愛心為奎師那準備的食物，也能完全變得靈性化。這種食物稱為奎師那的帕薩達麼(pasādam)，意思是主奎師那的仁慈。

  榮耀品嚐帕薩達麼是練習巴克緹‧尤嘎的基礎。練習其它形式的尤嘎必須強行抑制感官的需求，但巴克緹‧尤嘎則是讓感官從事愉快的靈性活動。通過品嘗給主奎師那供奉過的美味食物使感官逐漸靈性化，就是一項令人愉快的靈性活動。而且，奉獻者通過做奉愛服務會得到越來越多的超然快樂。這種靈性的快樂遠遠超過任何物質的快樂。
 
 主柴坦亞在談到帕薩達麼時說：”每個人以前都吃過這些食物，但同樣的食物如果是為奎師那準備並給奎師那供奉過，就具有了特殊的滋味和不同尋常的香味。人只要品嘗一下，就會體驗到它有多麼的不凡！這種味道甚至使人心情愉快，以致忘了其它味道。這種食物因為碰過奎師那嘴唇上的甘露，所以被注入了超然的特性。
 
 完美的素食者只吃給奎師那供奉過的食物。僅僅成為一個普通的素食者是不夠的，因為像鴿子、猴子以及大象等等動物也都是吃素的。

 
 只有當我們超越普通的素食主義而以帕薩達麼為食時，我們的進食才有利於我們達到人生的目標---恢復自我與神的原本關係。奎師那在《巴嘎瓦德‧歌伊塔》(Bhagavad-gita,)中說：人除非只吃以祭祀的形式給祂供奉過的食物，否則將受業報的束縛。

　　  hai-re!
  sarira  avidya-jal  jodendriya  tahe  kal
           jive  phele  visaya-sagore
  ta'ra  madhye  jihva  ati  lobhamoy  sudurmati
          ta'ke  jeta  kathina  samsare

rsna  bado  doyamay  karibare  jihva  jay
          sva-prasad-anna  dila  bhai
    sei annamrta  pso  radha-krsna-guna  gao
          preme  dako  caitanya-nitai